司法部关于批准英国高伟绅等10家外国律师事务所 申请变更首席代表或增派驻华代表处 代表的通知

北京市、上海市、天津市司法局：

　　《关于同意高伟绅律师事务所增派代表郑旭泰的报告》（京司文 [2016]100号），《关于同意英国英士律师事务所增派代表李艳的报告》（京司文 [2016]95号），《关于同意英国礼德律师事务所增派代表茅榕的报告》（京司文 [2016]129号），《关于同意美国伟凯律师事务所增派代表仇浩然的报告》（京司文 [2016]98号），《关于同意英国安理国际律师事务所增派代表孔界明的报告》（京司文 [2016]128号），《关于同意年利达律师事务所增派代表王明昕的报告》（京司文 [2016]141号），《关于同意英国年利达律师事务所申请增派上海代表处代表的报告》（沪司[2016]127号），《关于美国普盈师事务所申请变更上海代表处首席代表的报告》（沪司[2016]128号），《关于新加坡德茂欣师事务所申请增派上海代表处代表的报告》（沪司[2016]129号），《关于对美国吴异军律师事务所申请增派一般代表材料审查情况的报告》收悉。

　　经审核，同意以上申请变更首席代表或增派驻华代表处代表的报告，具体如下：

　　1、批准英国高伟绅律师事务所（CLIFFORD CHANCE LLP）增派郑旭泰(TIMOTHY PAUL DEMOCRATIS)为其北京代表处代表；

　　2、批准英国英士律师事务所（INCE & CO LLP）增派李艳（YAN LI）为其北京代表处代表；

　　3、批准英国礼德律师事务所(REED SMITH RICHARDS BUTLER LLP)增派茅榕（MAO RONG）为其北京代表处代表；

　　4、批准美国伟凯律师事务所(WHITE & CASE LLP)增派仇浩然(HALLAM CHOW)为其北京代表处代表；

　　5、批准英国安理国际律师事务所（ALLEN & OVERY LLP）增派孔界明（BENJAMIN DAVID CRAWFORD）为其北京代表处代表；

　　6、批准英国年利达律师事务所（LINKLATERS LLP）增派王明昕（MINGXIN WANG）为其北京代表处代表；

　　7、批准英国年利达律师事务所（LINKLATERS LLP）增派李承轩（SHING HIN LI）为其上海代表处代表；

　　8、批准美国普盈律师事务所（PILLSBURY WINTHROP SHAW PITTMAN LLP）变更柯呈佶(JACK KO)为其上海代表处首席代表；

　　9、批准新加坡德茂欣律师事务所（DUAN MORRIS & SELVAM LLP）增派MURALIKRISHNA RAMACHANDRA为其上海代表处代表；

　　10、批准美国吴异军律师事务所（WU & KAO PLLC）增派叶京（JING YE）为其天津代表处代表。

　　请予办理注册手续。

　　                                                                                       司法部

　　2016年12月26日

责任编辑: 刘昂